Content Management (CMS)

Wir integrieren die lokalisierte Version Ihrer Webseite auf Wunsch gerne in Ihr bestehendes CMS (Content Management System). Unsere Übersetzer werden dabei von Experten unterstützt, die jahrelange Erfahrung mit dem jeweilingen CMS mitbringen.

Auf Wunsch bieten wir die komplette Lokalisierung Ihres Web-Auftritts aus einer Hand.
Ihrerseits wird dann nur noch die abschließende Freigabe der Lokalisierung benötigt. 

  • Übersetzung der Texte durch geprüfte Native Speaker
  • Korrekturlesen der Übersetzung durch einen fachkundigen Lektor
  • Suchmaschinenoptimierung der Übersetzung (SEO)
  • Integration in Ihre bestehende Webseite bzw. in das CMS Ihrer Wahl.


Folgende CM-Systeme haben wir in Zusammenarbeit mit unseren Kunden erfolgreich engesetzt:CMS Überseicht

  • Drupal
  • Contao
  • ExpressionEngine
  • WordPress
  • Typo3

Auf Anfrage ist eine Integration in weitere Content Management Systeme möglich.


Wenn Sie diesen Service in Anspruch nehmen wollen, wählen Sie bitte beim Anfordern eines unverbindlichen Angebots unter dem Punkt "Webseite übersetzen" die entsprechende Option aus.

Sollten Ihre Webseite noch nicht von den Vorteilen eines CMS profitieren, erstellen wir für Sie gerne ein Angebot für die Integration Ihrer bestehenden Webseite in ein professionelles Content Management System.