Заверенные переводы

Заверенные переводы выполняются присяжными и сертифицированными переводчиками.

Квалификация присяжных переводчиков подтверждается на государственном уровне. Помимо языка, такие переводчики знакомы с правовыми условиями, необходимыми для заверенного перевода. Подобные переводы необходимы, например, для предоставления в государственные органы и учреждения, для составления нотариальных актов, для юридических дел, а также для официальной документации.

Вам нужен заверенный перевод? Наше бюро переводов в Вене тесно сотрудничает с присяжными переводчиками, чтобы обеспечить быстрый и надежный перевод на необходимые языки – разумеется, с учетом требований государственных органов и законодательства, а также правил языка перевода.

Наше бюро переводов предлагает заверенные переводы следующих документов с/на любые языки:

  • Заверенные копии документов
  • Перевод медецинских справок
  • Перевод медецинских заключений
  • Свидетельство о браке
  • Судебные документы
  • Документы для предоставления в органы власти
  • Документы для получения визы
  • Договора
  • Аттестат
  • Завещание
  • Водительское удостоверение
  • Свидетельство о рождении
  • Справка с места работы
  • Диплом
  • Выписка из реестра судимости
  • Свидетельство о смерти
  • Справка о постановке на учет по месту жительства
  • Справка из полиции
  • Разрешение на работу
  • Загранпаспорт
  • Удостоверение о гражданстве

Переводы, заверенные присяжными переводчиками, с/на все языки.

При необходимости мы обеспечим нотариально заверенные копии переводов или заверение подлинности (легализацию) переводов.